SAME PROBLEM HERE.
I resolved it the same way.
Unplug white wire in fuse box for 10 minutes.
Unplug orange hybrid battery for 10 minutes. Plug them back in.
Works fine.
MY PROBLEM is that it has happened once a week three weeks in a row.
I did NOT clean the fan as suggested in this post. Im going to do that tomorrow.

Buy New & Reconditioned Lexus GCT 200h Hybrid Replacement Batteries | Exclusively Hybrid
Buy a new, not reconditioned, Lexus CT200h Hybrid Battery from our selection of CT200h batteries. Enjoy the best prices on new hybrid batteries.

$2k New. 4 year warranty
$1K refurbished. 12 month warranty